御宿泊者にミネラルウォーター、クオカードをサービス♪ JR・東武佐野駅から徒歩8分。佐野厄除け大師、足利フラワーパークに最も近いホテルです。シングル・ツイン・和室の3タイプの客室は、清潔でゆっくりと寛げます。宿泊者にミネラルウォーターを1本サービス。
利用可能クレジットカード： VISA JCB AMEX DC DINNERS

２食付の家族的なお宿。市内企業さんへは至近距離！。 お宿からは工業団地や商店街、企業が近い。コンビニエンスストアーや飲食街にも近くて便利。コインランドリーも備えているのでビジネス用に嬉しい宿です。
利用可能クレジットカード： -

東武線足利市駅より徒歩3分。ビジネス・レジャーの拠点に最適！ 両毛の山並みと渡良瀬の清流を望む静かな環境の中にたたずみ、赤煉瓦のシックな外観とレトロ感あふれる落ちついた館内が印象的なホテルです。

利用可能クレジットカード： VISA MASTER JCB AMEX DC NICOS UC UFJ DINNERS

創業は昭和48年…レトロな雰囲気が残る、ビジネスホテル ＪＲ小山駅西口徒歩１分の好立地。館内の各箇所に残る、昭和の良さを感じる宿。
ビジネスでもレジャーでのご利用にも便利に使えます。インターネットは接続無料（無線ＬＡＮ貸出）。飲食持込ＯＫ！
利用可能クレジットカード： -

3月からの新料金☆１人５５００円（税別）。駐車場も無料で便利 ＪＲ小山駅から車で２～５分（徒歩１５分）。７０台収容の無料平面駐車場があるから車で来ても安心。朝食は無料！パン、サラダ、ゆで卵、スープ等嬉しいサービス。設備も広めの設計なのでゆったり過ごせる。
利用可能クレジットカード： VISA MASTER JCB AMEX DC NICOS UC UFJ DINNERS

ＪＲ小山駅より徒歩５分。静かな環境の中にあるビジネスホテル。 ◎得・特別料金キャンペーン実施中　ＪＲ小山駅より徒歩５分の好立地。シングルルーム全室インターネット接続可能（無料、ＬＡＮ貸出）コインランドリー隣接。安価でボリューム満点の手作り朝食もオススメ！
利用可能クレジットカード： VISA MASTER JCB DC UC UFJ

ネット接続可。チェックアウトは12時までOK。　 JR小山駅(東口)より徒歩5分。シングルはセミダブルベッド使用。駐車料金無料（大型車は要相談）。フロントは24時間対応です。
利用可能クレジットカード： VISA MASTER JCB AMEX DC NICOS SAISON UC UFJ DINNERS

渡良瀬川のほとりに建つ静かな宿 朝夕の食事は、できるだけ地産の食材を使っております。女将が体にやさしいメニューを毎日考え、家族に食べさせるつもりで手作りしています。
利用可能クレジットカード： VISA MASTER JCB AMEX DC NICOS UFJ

７月９日よりルートイン足利→第２足利にホテル名称変更です！ 国道５０号沿いに立地、無料駐車場１００台完備！朝食バイキング無料！女性大浴場入口カードキー対応。足利三名所、あしかがフラワーパーク、ばんな寺、足利学校など観光へのアクセスも良好。
利用可能クレジットカード： VISA MASTER JCB AMEX DC NICOS UC UFJ

朝食★大浴場★無料駐車場完備　ホテルルートイン小山 国道50号に面し、小山駅まで車で約１０分！！
男女別の大浴場、朝食バイキング、無料駐車場を完備した小山最大のビジネスホテルです。
ビジネスに、観光に是非、ホテルルートイン小山をご利用下さいませ。
利用可能クレジットカード： VISA MASTER JCB AMEX DC NICOS UC UFJ DINNERS